Centre
Bruxellois de
Documentation
Pédagogique
Détail de l'auteur
Auteur Cécile Bertrand |
Documents disponibles écrits par cet auteur (11)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Les différentes couleurs / Renaud Erpicum
Titre : Les différentes couleurs Type de document : texte imprimé Auteurs : Renaud Erpicum, Auteur ; Cécile Bertrand, Illustrateur Editeur : Liège : Territoires de la Mémoire Année de publication : DL 2016 Collection : Points d'encrage Importance : 1 vol. ([36] p.) Présentation : couv. ill. en coul., ill. en coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-930408-33-0 Note générale : La couverture porte en plus : "Pa3Hble UBeTa", "I diversi colori", "The different colours", "Farkli renkler", "De verschillende kleuren" Langues : Français (fre) Russe (rus) Italien (ita) Anglais (eng) Arabe (ara) Néerlandais (nla) Turc (tur) Sujets : interculturalité ; Racisme (poème) Index. décimale : 3352 Albums abordant la diversité linguistique, albums plurilingues Résumé : "D’apparence minimaliste, fond blanc uniforme, emploi exclusif de sept couleurs, structure linéaire, les Différentes Couleurs est un petit livre sur la diversité qui s’adresse aux plus jeunes, ceux à qui on raconte des histoires, ceux qui apprennent les couleurs, découvrent les émotions.
Mais ce n’est pas tout. Il eût été dommage de proposer un livre sur la diversité en le restreignant à une seule langue et une seule culture. C’est pourquoi celui-ci est traduit simultanément dans les six langues étrangères les plus parlées de nos régions, à savoir : l’anglais, le néerlandais, l’italien, l’arabe, le turc et le russe.
Sept couleurs, sept langues mais aussi sept émotions ! Sept émotions partagées par toutes les cultures ; tous différents, oui, mais profondément humains." (source : Espace livres & création)Public cible : Maternelle Thème ALC : Diversité et interculturalité/Paix et conflits Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=20576 Les différentes couleurs [texte imprimé] / Renaud Erpicum, Auteur ; Cécile Bertrand, Illustrateur . - Liège : Territoires de la Mémoire, DL 2016 . - 1 vol. ([36] p.) : couv. ill. en coul., ill. en coul. ; 20 cm. - (Points d'encrage) .
ISBN : 978-2-930408-33-0
La couverture porte en plus : "Pa3Hble UBeTa", "I diversi colori", "The different colours", "Farkli renkler", "De verschillende kleuren"
Langues : Français (fre) Russe (rus) Italien (ita) Anglais (eng) Arabe (ara) Néerlandais (nla) Turc (tur)
Sujets : interculturalité ; Racisme (poème) Index. décimale : 3352 Albums abordant la diversité linguistique, albums plurilingues Résumé : "D’apparence minimaliste, fond blanc uniforme, emploi exclusif de sept couleurs, structure linéaire, les Différentes Couleurs est un petit livre sur la diversité qui s’adresse aux plus jeunes, ceux à qui on raconte des histoires, ceux qui apprennent les couleurs, découvrent les émotions.
Mais ce n’est pas tout. Il eût été dommage de proposer un livre sur la diversité en le restreignant à une seule langue et une seule culture. C’est pourquoi celui-ci est traduit simultanément dans les six langues étrangères les plus parlées de nos régions, à savoir : l’anglais, le néerlandais, l’italien, l’arabe, le turc et le russe.
Sept couleurs, sept langues mais aussi sept émotions ! Sept émotions partagées par toutes les cultures ; tous différents, oui, mais profondément humains." (source : Espace livres & création)Public cible : Maternelle Thème ALC : Diversité et interculturalité/Paix et conflits Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=20576 Exemplaires (3)
Cote Code-barres Support Section Disponibilité 3352ERP0903D 5322 Livre de jeunesse (ALC) ESPACE 1 Disponible ALBUM DIV E 5360 Livre de jeunesse (ALC) ESPACE 2 (Philosophie et citoyenneté) Disponible ALBUM DIV E 2403 Livre de jeunesse (ALC) ESPACE 2 (Philosophie et citoyenneté) Disponible Guide d'accompagnement de l'album : Jaïro, Umar et An May : les rencontres de Félicien, le lutin magicien : thématique : les droits de l'enfant / Martine Nolis
Titre : Guide d'accompagnement de l'album : Jaïro, Umar et An May : les rencontres de Félicien, le lutin magicien : thématique : les droits de l'enfant Type de document : texte imprimé Auteurs : Martine Nolis, Auteur ; Cécile Bertrand, Illustrateur Editeur : Bruxelles : Labor. Education Année de publication : 2004 Collection : La philo des filous Importance : 67 p. Présentation : Ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8040-1982-2 Langues : Français (fre) Sujets : colère ; droits de l'enfant ; obligation ; pauvreté ; peur ; philosophie ; violence Mots-clés : notion d'aide Index. décimale : CPC 4450 Droits de l’enfant Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15490 Guide d'accompagnement de l'album : Jaïro, Umar et An May : les rencontres de Félicien, le lutin magicien : thématique : les droits de l'enfant [texte imprimé] / Martine Nolis, Auteur ; Cécile Bertrand, Illustrateur . - Bruxelles : Labor. Education, 2004 . - 67 p. : Ill.. - (La philo des filous) .
ISBN : 978-2-8040-1982-2
Langues : Français (fre)
Sujets : colère ; droits de l'enfant ; obligation ; pauvreté ; peur ; philosophie ; violence Mots-clés : notion d'aide Index. décimale : CPC 4450 Droits de l’enfant Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15490 Exemplaires (1)
Cote Code-barres Support Section Disponibilité CPC 4450NOL0919G 85965 Livre RESERVE Disponible T.D.A. quoi ? Trouble Déficitaire de l'Attention avec ou sans hyperactivité / Karin Rondia
Titre : T.D.A. quoi ? Trouble Déficitaire de l'Attention avec ou sans hyperactivité Type de document : texte imprimé Auteurs : Karin Rondia, Auteur ; Cécile Bertrand, Illustrateur Editeur : Bruxelles : Fondation Roi Baudouin Année de publication : 2006 Importance : 27 p. Présentation : Ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87212-505-0 Langues : Français (fre) Sujets : enfant instable ; Hyperactivité ; impulsivité ; TDA/H (Trouble du Déficit d'Attention et Hyperactivité) ; Troubles de l'Attention Index. décimale : 2861 Troubles de l’attention (hyperactivité) Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=16620 T.D.A. quoi ? Trouble Déficitaire de l'Attention avec ou sans hyperactivité [texte imprimé] / Karin Rondia, Auteur ; Cécile Bertrand, Illustrateur . - Bruxelles : Fondation Roi Baudouin, 2006 . - 27 p. : Ill.
ISBN : 978-2-87212-505-0
Langues : Français (fre)
Sujets : enfant instable ; Hyperactivité ; impulsivité ; TDA/H (Trouble du Déficit d'Attention et Hyperactivité) ; Troubles de l'Attention Index. décimale : 2861 Troubles de l’attention (hyperactivité) Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=16620 Exemplaires (1)
Cote Code-barres Support Section Disponibilité DOSSIER BE - Troubles de l'attention (2) 98543 Brochure ESPACE 1 Disponible Simon, le petit évadé : l'enfant du 20e convoi / Simon Gronowski
Titre : Simon, le petit évadé : l'enfant du 20e convoi Type de document : texte imprimé Auteurs : Simon Gronowski, Auteur ; Marie-France Botte, Coordinateur ; Cécile Bertrand, Illustrateur Editeur : Liège : Luc Pire Année de publication : 2005 Présentation : Ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87415-497-3 Langues : Français (fre) Sujets : antisémitisme ; exclusion ; racisme Index. décimale : 3554 Racisme, discrimination Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=16590 Simon, le petit évadé : l'enfant du 20e convoi [texte imprimé] / Simon Gronowski, Auteur ; Marie-France Botte, Coordinateur ; Cécile Bertrand, Illustrateur . - Liège : Luc Pire, 2005 . - : Ill.
ISBN : 978-2-87415-497-3
Langues : Français (fre)
Sujets : antisémitisme ; exclusion ; racisme Index. décimale : 3554 Racisme, discrimination Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=16590 Exemplaires (1)
Cote Code-barres Support Section Disponibilité DOSSIER BE - Racisme (2) 90803/2 Livre ESPACE 1 Disponible We heten je welkom ! : Activités d'apprentissage en néerlandais : CD-Audio 1 / Martine Cools
Exemplaires (1)
Cote Code-barres Support Section Disponibilité CD-3341p COO1219W1 149084 CD-Audio ESPACE 1 Caution de 10,00€ pour le prêt Disponible We heten je welkom ! : Activités d'apprentissage en néerlandais : CD-Audio 2 / Martine Cools
PermalinkWe heten je welkom ! : activités d'apprentissage en néerlandais : livret d'activités / Martine Cools
PermalinkWe heten je welkom ! : guide de l'enseignant / Martine Cools
PermalinkWelkom ! : Activités d'apprentissage élémentaire en néerlandais : CD-Audio / Martine Cools
PermalinkWelkom ! : activités d'apprentissage élémentaire en néerlandais : livret d'activités / Martine Cools
PermalinkWelkom ! : guide de l'enseignant / Martine Cools
Permalink